top of page

🌉🌉🌉 Эмиграция. Немного истории🌉🌉🌉




(((Прочитала такие данные:150 тыс. русских возвращаются домой, из них 30 тыс. -из Европы.


Факты.




Многие понимают, что красивые кадры- стереотипы :голубое небо, неаполитанские песни, лодочки---все это ушло в прошлое.



Хотелось здесь только все вспомнить как  все начиналось.


Вспоминаю историю... До 1917 года сюда , в Италию



, люди ехали подлечить здоровье,отдохнуть от политики как в стране толерантной ,по другим причинам, но только на какое-то время. После Октябьской ,- Ривиера Aззура(голубой берег)  стала постоянным местом пребывания для многих активистов полит. движения,  второй духовной родиной.


В 1920 году был выпущен журнал "Русская книга" , где были уже первые настоящие итал. переводы Достоевского(сначала они были с французского и это было невсегда точно в переводе).Это "Братья Карамазовы","Преступление и наказание"...Культура  русская




все больше и больше распространяется в Италии.



Располагаются  русские в основном на Озере Маджиоре ,  в Венеции, Флоренции,Роме,Палермо.


Русские церкви в Рома, СанРемо, Флоренции(последняя основана еще в 1904 году),руководимые константинопольской иепархией Парижа.


В Риме открыта была библиотека имени Гоголя (имя неслучайно, так как Гоголь большую часть "мертвых душ" написал именно в Риме, где часто бывал.


Эмиграция итальян. была другой, в отличии от французской и немецкой. В основном здесь были люди, которые выбрали эту страну по мотивам: "культура и история",ну и климат конечно же.


Русские



продолжают писать, создавать художественные полотна, а Джия Русская создала даже государственную  школу танца, Петру Шарову до сих пор посвящена школа театральная в Риме


Вот так все начиналось.


После войны было уже все другим: дети эмигрантов уже не говорят по-русски, никто в послевоенную Италию уже не рвется, многие умерли из начинающих эмигрантов.



 Только в начале 70 годов Италия



увидела новые тысячи русских, которые начали пребывать сюда больше е больше. И это уже была  не интеллигенция,не по мотивам историческим и культурным прибывали сюда. Большя часть-это  были евреи, искавшие свою "лучшую землю",


это уже была так называемая "третья волна". Уезжали в так называемый "застойный" период".



Бродский, Солженицын, Пастернак, Платонов...Писатели-шестидесятники. Год 1960 можно считать началом "свертывания свободы", времена Хрущева. Вся творческая интеллигенция находилась под контролем правительства. Увеличивалось число диссидентов .




(((Бродский. Уезжает  в 72 году, становится уже гражданином Америки в 1985 году, издаваться на итальянском языке его поэзия уже  начала в 1964 году. Его пейзажи-это "вина" Италии, Венеции, где он бывал.


И вот ведь: правда еще какая, что "время-единственный судья...



((В 1974 году  Солженицин был выслан из СССр (доставлен на самолете в ФРГ). Много пишет  эмигрантских рассказов , один из них об идейных разногласиях "Уходило зернышко промеж двух жерновов". Издает "Красное колесо".


В 1990 году восстановлен в советском гражданстве. Получает Гос.  премию за "Ахипелаг Гулаг"""





Четвертая и пятая волна эмиграции-это уже не те полит. и социально-культурные интересы, это уже откровенно более низкие экономические интересы, хотя они имеют место, почему бы и нет?


Сейчас совсем-совсем другое...



Comments


RECENT POSTS

ARCHIVE POSTS

bottom of page